iftop

To look at https traffic on the science network:

iftop -i [interface] -f "dst port 443"